Autor: Jennifer Egan
Tłumaczenie: Anna Gralak
Wydawnictwo :Znak Literanova 2018
Kategoria: Beletrystyka
Ilość stron: 588
Moja ocena: 10/10
Tak trudno oderwać wzrok od morza. Bywa groźne,
uspokajające, obiecujące sukces, magiczne. Co to za miejsce, gdzie cisza
współgra z szumem morza i krzykiem ptaków? „Manhattan Beach”
Zapatrzona w nie piękna dziewczyna na wózku inwalidzkim
jest niesamowita tak, jak jej myśli. Pozornie niezrozumiałe, cicho wypowiadane słowa:
Kimjesem
Cotozasyłowiek Tata, płyną z serca. Czy podobnie, jak Annie, dokucza
jej tęsknota za ojcem, który nagle pewnego dnia wyszedł i nie wrócił do tej
pory. Taki dziwny – kochający, ale nie chciał pomagać w opiece nad córką. Nie
chciał współczucia, a może wstydził się z powodu ułomności Lydii. To wszystko
go przerosło, czy po prostu był słaby i stchórzył?
Anna jest osobą, która podejmuje każdy wysiłek i
wyzwanie. Dla niej nie ma nic niemożliwego do zrealizowania. Zapragnęła zostać
nurkiem i to osiągnęła, bo chciała wyjaśnić tajemnicę i udowodnić, że nie jest
gorsza od mężczyzn.
Dotarła tak daleko. Rozplątała węzeł!
Czas jakby się rozciągnął, pozwalając na rozważanie wszystkich możliwości i odkrywanie ich skutków.
Czas jakby się rozciągnął, pozwalając na rozważanie wszystkich możliwości i odkrywanie ich skutków.
Jennifer Egan przedstawiła sytuację związaną z wojną w
sposób łagodny, delikatnie kobiecy, obrazowy. Mistrzowsko opisany przez nią
piękny widok blisko osiemdziesięciu okrętów ustawionych w akwenie jak figury na
szachownicy powrócił do mnie we śnie. Autorka przekonuje nas, że warto odkrywać
nowe przestrzenie duchowe i fizyczne, a przy tym pokonywać własne słabości.
(Anna)
Czuła się jak
Alicja w Krainie Czarów, wchodząca przez coraz mniejsze drzwi
i niemająca pojęcia, dokąd ją zaprowadzą.
i niemająca pojęcia, dokąd ją zaprowadzą.
Jestem
zauroczony tą powieścią, która pokazuje również męski świat przez pryzmat
wojny, gangsterskich interesów i specyficznego podejścia do wielu problemów.
Premiera „Manhattan Beach” będzie miała swoją premierę już 19 września.
Zapiszcie ją koniecznie na liście swoich zaplanowanych lektur.
Za egemplarz dziekuję bardzo Wydawnictwu Znak Literanova